Thg 1227


An NhiênTin tức


I. Da Lat – the perfect city for lovers:

We travel because we thirst for adventure just like a bird thirsts for the sky.

Among many destinations in the world, we find our heart heads to South East Asia. Maybe its wildlife wakes up the adventurous need laid deep down in our unconscious.

Anyway, after hours of sleeping in the airport, waiting in the check in line, putting the boring magazine down on chairs of the airplane, looking for a sign of taking off the ground, finally, we lay our feet on the land of South East Asia.

And after all, we are in Vietnam.

We can not skip this mystery country because of various reasons. We heard other travelers said Vietnam is their favorite. We want to understand how this little David – Vietnamese Communist – could defeat the Goliath American in the Vietnam war.

So we are excited, curious, and ready for a Vietnam discovery.

During months, we have experienced what the Lonely Planet says. The breath-taking Vietnam Northern mountain is apparently the place we must discover before dying. Saigon, once called The Pearl of the Orient, is crazy enough for down to hell parties. The endless coastal beach in Nha Trang, Mui Ne is comfortable for stretching your legs then enjoying a cocktail.

But there is still a part that we could never miss out: Love.

So we gonna pack back our stuff, get on the way to the perfect city for lovers – Da Lat, because there hides the greatest place for couples to make love that doesn’t appear on Lonely Planet: Yolo Camping House.

II. Yolo – a warm home for couples.

As traveling has been in our blood since born, the desire for loving and being loved has become half part of our nature that we can not live without.

In love, we are vulnerable.

We are not businessman, writers or waiters. We are not strong, bold or determined. We are just human, nomads. A lonely man, a bitter woman in the world who thirsts for a warm hand, a tight hug, a deep kiss; want to love and to be loved, need and to be needed, touch and to be touched, arouse and to be aroused, desire and to be desired.

Especially now, when we stay thousands of miles far away from home. We have discovered much and tired a lot. Along the Vietnam journey, we have exhausted in dealing with vendors, thieves, robbers, locals trying to cheat or charge us a little extra money.

Now we just want to be somewhere as relaxing as home with our dearest one.

He/she might be “the one” that we only find after spending half a life looking for the whole world. Or the travel mate who go together from our home country.

Or a strange person we chemically know that we would have one night stand from the very first sight. Whoever he/she is, this is the moment for love, to come to Da Lat, go into Yolo camping house and stay for a night.

We choose Yolo because of many reasons. People said it is the greatest place for lovers. TripAdvisor rates this hostel 4.5/5. We feel comfortable with its price.

A private room for two of us would cost 300.000 vnd (13.4 usd), about 6.7 usd per one. Compare with the cheapest dorm in town – 5 USD with no privacy, we think that adding up more 1.7 USD each person and having a great night would be the better choice.

III. See the soul of Vietnam Highland.

After a short fly or a long night bus, now we get to Da Lat city. It is easy to find out where is Yolo Camping House.

If going by domestic flight such as Vietnam Airline, Vietjet Air, Jetstar Pacific, when the plan lands, we just ask the staffs for a bus ticket worth 40.000 VND (1.8 USD) to go 30 km from Lien Khuong Airport to Da Lat city center. Tell the driver to drop us off at the Da Lat Bus Station.

With anyone travel by bus, it is even much easier because the bus would stop rightly at Da Lat Bus Station. And Yolo Camping House is located on 27B, Ba Thang Tu street, 3rd Ward, nearly opposite of the bus station.

From the Da Lat Bus Station, we ask for locals how to cross the road. Then we walk for 1 minute. We would see a small road with some pine trees lead to a white villa. On the front door has a board written: “Yolo camping house”.

Cross the yard, we go into the reception area and pull out our passport. No, it’s not reception, it’s much more like a warm living room.

A white puppy hides after the door, reservedly turns her wet eyes to look upon us, seems like waiting for fondling. Flowers blossom all around the house. The slight scent of lemongrass spreads around. On the table laid some ceramic cup of tea and hot tea is ready in the teapot. The wind blows. The cold falls. We take a deep breath. It is peace. Peace exists in every small item of the house.

Then we take the room key from staffs, pull our luggage upstairs. The manger said that the concept of Yolo is a camp in the house, so please don’t surprise if you see your room is designed exactly like a tent.

So we open the wooden door. A light smell wakes us up. It is lemongrass scent, so sweet and calm. We turn on the light, be surprised by the warm yellow light spread all the room and see the green tent in the house which staffs have referred.

The green cloth pulls down from the top of the room. Windows is covered by the green blind. The bed is laid under a vast green ceiling.

Looking out of the windows, we see a pine valley. The green of pine trees start from Yolo house, go widely into the other side of the mountain, mix with small local house outstanding by its red ceiling.

When the sun rises in the early morning, the vast sky in front of our eyes is filled with the cloud. Then the sun pours its light on the cloud, make the sky turn from white color into a magnificent yellow-red-white that takes our breath away. The scene in early in the morning is too beautiful to describe; only pictures could capture this fascinating sight.

In the moment of seeing the sky, we could feel the magic of nature. It feels like we have touched the soul of Da Lat city, seen the eternal beauty of the Vietnam Highland at this moment. Only Yolo could have this unique view.

It is so strange. It’s different from all the hostels we have stayed. In this moment, we know why many travelers love this hostel, know how it has melted our heart: In this hostel, we could see the soul of Vietnam Highland, but still feel warm as being at home.

IV. You only live once

We’ve had already enough with Da Lat. A cup of Vietnamese coffee bought from famous Windmills franchise. A drink of smoky hot soybean from vendors on the street. Meals with tasty Vietnamese pork rice, Banh Mi and Pho.

Then we find an acoustic bar where sells Saigon beer worth 1 USD for each.

We stand in a small, crowded room, see a rock band singing the English song “It’s my life” in Vietnamese accent. In his way of singing, we feel his desire for being free and living wildly.

And the night falls out, the crowd goes home, the music stops, streets turn quiet.

Cold wind blows our hair, run into our chest, make us hold each other dear tighter.

We stand on the street, think about our life. A strange country, a strange city, with our love one. What we will do next?

Suddenly we remember the male singer we see in the bar; Somehow he lives his life by the way he wants.

So what about us? Who are we? Human or like kids caught up in dreams and fantasies?

What are we doing here? With our whole life lover, a just-for-a-night mate?  We remember the words Adam Levine sings in the song “Lost stars”:

“Take my hand let’s see where we wake up tomorrow

Best laid plans sometimes are just a one night stand

I’d be damned Cupid’s demanding back his arrow

So let’s get drunk on our tears and

God, tell us the reason youth is wasted on the young…”

We remember staffs said that “Yolo” means “You only live once”. Because you only live once, so let’s make it count. Be yourself, do something different, dream big, go wild and love wholeheartedly.

Yolo staffs live by this philosophy, and we should be?

We should be drunk tonight, and have been drunk already. We should live in this moment because today would never come back. We should throw all our worries away, just be on this night. Put our head on our dearest’chest, hold each other tightly, have a kiss and feel melted.

So we go. We know what is waiting for us at Yolo home: love for tonight.

V. The greatest place for Lovers.

We fall on the bed, took off the clothes, feel the soft blanket cover our skin, and forget everything in deep kisses. From forehead to nose, eyes, cheeks, neck, chest and go down.

Rain starts falling outside. Under the green cloth ceiling we heard rains drop. It’s cold, it’s cold, but the light is warm, the kiss is hot. Like a fire is burning inside, our mind is floating on a vast ocean, our soul is in the middle of nowhere. Past and future suddenly disappear.

They said there is no eternal love, just the eternal moment of love.

So lets the inner fire burn love to ashes, burn our desire to the eternity, burn our soul to the magical moment of impermanence, to the moment we sense the meaning of existence, to the moment we know how great is the heaven of God.

Let’s be in high desire, hug, touch, kiss and be. Be obsessing, be desiring, be arousing, be thirsting, be craving, be wholeheartedly burning in love. Because we only live once.

YoloCampingHouse – 2016.10 by “Just a wanderer”

——- Bản dịch ——–

I. Đà Lạt – thành phố của tình yêu.

Mỗi chúng ta đều khát khao dịch chuyển như những chú chim khát khao từ do mà lao ra ngoài bầu trời rộng mở.

Và trong rất nhiều điểm đến trên thế giới, chúng tôi nhận thấy rằng con tim mình luôn hướng tới vùng đất Đông Nam Á. Có thể sự hoang dã nơi này đã đánh thức được niềm đam mê dịch chuyển của chúng tôi trong tiềm thức.

Sau hàng giờ trên máy bay, thì cũng đã đến nơi cần đến, đặt những tờ tạp chí quảng cáo xuống hàng ghế, nghe tiếng thông báo hạ cánh an toàn thì niềm hân hoan chúng tôi không thể nào kiềm nén được khi đặt những bước chân đầu tiên đến nơi này, Việt Nam.

Dù bất kì lý do nào đi chăng nữa, chúng tôi cũng không thể nào bỏ lỡ cơ hội đến thăm đất nước này. Vì đã có rất nhiều du khách quốc tế liên tục hối thúc chúng tôi phải đến đây một lần trong đời. Chúng tôi muốn được biết làm thế nào mà một quốc gia nhỏ bé thế này mà đã bao lần chiến thắng sự xâm lược của các cường quốc khác trong cả một giai đoạn dài lịch sử.

Vì thế mà chúng tôi luôn trông đợi ngày này, luôn khát khao được một lần khám phá Việt Nam.

Hàng tháng trời, với những chia sẻ trong Lonely Planet chúng tôi đã có những trải nghiệm đáng giá không thể nào quên được. Là những dãy núi trùng điệp của miền Tây Bắc – nơi mà mọi người nói với nhau rằng không thể không đến khi đã đặt chân đến Vệt Nam. Là Sài Gòn – Hòn ngọc Viễn Đông hay còn được gọi là thành phố không ngủ với những buổi tiệc thâu đêm cuồng nhiệt của những bạn trẻ. Là trải nghiệm thả mình giữa cái nắng ấm vùng nhiệt đới tận hưởng ly Cocktail trên bờ biển kéo dài bất tận ở Nha Trang, Mũi Né.

Nhưng một điều mà chúng ta nên tận hưởng trong cuộc hành trình dài này chính là Tình Yêu.

Nên không ngần ngại mà chúng tôi xách balo lên và hướng thẳng đến Đà Lạt, đến Yolo Camping House – nơi mà chưa có bất kì thông tin nào được đề cập trên Lonely Planet.

II. Yolo – Ngôi nhà ấm cúng cho những cặp đôi.

Giống như “việc đi” đã thấm nhuần trong máu mỗi chúng ta từ lúc sinh ra. Thì khát khao yêu và được yêu cũng là một bản năng tồn tại không thể thiếu.

Tình yêu làm đời sống của ta thêm giá trị.

Dù chúng ta đang làm gì, đang ở đâu, có là một người đàn ông cô độc, hay một phụ nữ lạnh lùng, thì tất cả chúng ta vẫn mang trong mình một trái tim cháy bỏng, vẫn cần một bàn tay ấm, một cái ôm chặt, một chiếc hôn sâu, cần yêu và được yêu.

Trong lúc này đây, khi ở cách quê hương hơn hàng ngàn dặm, chúng ta đã khám phá được nhiều điều mới mẻ nhưng cũng mệt mỏi không kém. Kéo dài suốt cuộc hành trình chúng tôi đã mệt mỏi với nhiều thử thách trộm cướp có, mặc cả có, chèo kéo để mua hàng cũng có.

Nên ngay bây giờ, chúng tôi chỉ cần tìm đến một nơi mang hơi thở ấm áp của gia đình, nơi bình yên giản dị sau chuyến đi dài cùng người bạn đồng hành bên cạnh.

Người bạn đồng hành không chỉ là người yêu vì có thể là người mà phải mất nữa cuộc đời chúng ta mới có thể tìm kiếm được. Hay có thể là người tri kỷ cùng ta bước những bước đầu tiên ra khỏi đất nước mẹ đẻ và hòa mình vào thế giới rộng lớn. Và thậm chí có thể là người mà ngay lần đầu tiên gặp măt tôi đã biết tôi cần nắm lấy bàn tay ấy và cùng đi khám phá khắp mọi vùng đất. Giờ phút này, điều duy nhất tôi quan tâm là cảm xúc, là Tình yêu.

Nên tôi chọn đích đến là Đà Lạt, là Yolo Camping house vì nhiều lý do. Không ít người bạn của tôi đã khẳng định rằng đây là nơi tuyệt vời cho những người đang yêu nhau. Không khó để kiểm tra lượt đánh giá 4.5/5 trên Tripadvisor. Với mức giá rất mềm cho 2 người là 300.000vnd ($13.4) khoảng $6.7 cho 1 người. So với các phòng tập thể trung bình $5/ người thì chúng tôi chọn riêng, để có thể thư giãn một cách thoải mái nhất chỉ cần thêm $1.7.

III. Linh hồn của đất trời Tây Nguyên

Bạn có thể đến thăm Đà Lạt bằng một chuyến bay ngắn mất khoảng một giờ đồng hồ, hoặc chuyến xe đêm kéo dài 7-8 tiếng. Sẽ không quá khó khăn để bạn tìm thấy Yolo Camping House tại đây.

Nếu bạn đi bằng máy bay, bạn có thể hỏi các tiếp viên vé xe đi từ Liên Khương Airport tới trung tâm Đà Lạt, chỉ mất 40.000 vnd ( tương đương 1.8 USD, hoặc 160.000vnđ nếu đi bằng taxi) cho 30km và yêu cầu tài xế dừng tại bến xe Đà Lạt.

Đối với những ai đi du lịch Đà Lạt bằng xe, sẽ con dễ dàng thuận tiện tiện hơn vì Yolo Camping House toạ lạc tại số 27b đường Ba Tháng Tư, Phường 3, đối diện bến xe khách Đà Lạt.

Băng qua đường, tầm một phút đi bộ, chúng tôi thấy một con đường nhỏ có vài cây thông dẫn vào biệt thự trắng. Trên biển ngôi nhà viết: Yolo Hostel ( #YoloCampingHouse ).

Chúng tôi đi đến quầy lễ tân và làm các thủ tục nhận phòng. Đây không hẳn là một quầy lễ tân, có lẽ nó giống với một phòng khách nhỏ ấm cúng. Có một chú chó con núp sau cửa, nhìn chúng tôi với ánh mắt long lanh, như thể mong chờ được vuốt ve, nựng nịu. Hương hoa nở hoà cùng mùi thơm dịu nhẹ của sả lan toả khắp căn phòng. Trên bàn đã bày biện sẵn bộ tách trà ấm nóng. Chúng tôi hít một hơi thật sâu. Cảm giác vô cùng thư giản và an yên. Sự bình yên tràn ngập mọi ngóc ngách của căn phòng.

Chúng tôi nhận chìa khoá phòng và mang hành lí lên lầu. Trước đó Quản lí cho hay rằng ý tưởng của Yolo là mang đến cho bạn cảm giác ấm cúng như đang ở trong 1 căn lều ngay tại nhà mà không phải đi đâu xa nên bạn cũng đừng ngạc nhiên nếu thấy phòng của mình được thiết kế giống hệt với những căn lều.

Mở cánh cửa gỗ, một mùi thơm nhẹ nhàng như làm chúng tôi bừng tỉnh. Đó là mùi của sả, cực kỳ dịu và thư giãn. Và đặc biệt khi căn phòng được lắp đầy bởi ảnh đèn, thì màu vàng ấm của ánh đèn cùng với màu xanh man mát của tấm lều phía trên và tấm lều màu xanh đậm che mép cửa sổ để lấp ló những tán cây thông phía bên kia đồi. Tất cả những chi tiết ấy làm nơi này trở nên gần gũi và ấm cúng.

Vào lúc mặt trời ló dạng mỗi sáng sớm, vùng trời trước mắt phủ lớp mây nhẹ bồng bềnh, mây trên cao trắng mềm, mây phía chân trời nhuộm đỏ nhuộm vàng, rọi xuống cả rừng thông với vài mái nhà lấp ló, tạo thành một bức trang thiên nhiên tuyệt mĩ. Và chúng tôi như đắm chìm trong khoảnh khắc ấy.

Và chỉ có ở Yolo chúng ta mới có cơ hội chạm tới cái phần hồn của Thành phố Sương mù này, khi bầu trời và khung cảnh chuyển đổi theo từng mốc thời gian trong ngày, chúng ta thấy như cảnh vật nơi này đang chuyển động, và từng khoảnh khắc đều vô giá bởi vẻ đẹp riêng của nó.

Sẽ không có gì bất ngờ, nếu chúng tôi nói rằng điều này đã tạo nên sự khác biệt giữa Yolo so với tất cả những nơi khác mà chúng tôi từng ở. Bởi khoảnh khắc đẹp đẽ ấy làm tan chảy trái tim chúng tôi, thì chúng tôi cũng biết rằng những người bạn, những du khách khác cũng đã và sẽ có những xúc cảm tương tự này. Yolo thật đặc biệt, vì nó dường như biểu trưng cho cái phần hồn của vùng Tây Nguyên Việt Nam lành lạnh, nhưng vẫn đọng lại những cảm giác ấm cúng của gia đình.

IV. Chúng ta chỉ có một lần sống.

Chúng tôi dường như đã tận hưởng đủ các trải nghiệm tại Đà Lạt. Một ly cà phê sữa tại chuỗi cửa hàng Windmills Coffee. Hay một ly sữa đậu nành còn lan khói từ gánh hàng rong ven đường. Vị thịt đậm chất Việt Nam với món cơm tấm, Bánh mì hay Phở.

Tiếp tục tận hưởng không khí âm nhạc Acoustic tại một quán Bar chỉ với 30.000VNĐ đã có ngay một chai bia Sài Gòn mát lạnh. Chúng tôi chọn một góc khuất trong căn phòng nhỏ, thưởng thức giai điệu quen thuộc của “It’s My Life”. Người ca sĩ đang trình diễn là một người đàn ông khoảng 30 tuổi, và anh bạn này không chỉ thể hiện bài hát mà chúng tôi còn thấy cái anh còn muốn thể hiện là khát khao được sống một cách tự do và hoang dã.

Và khi trời đã gần giữa khuya, mọi người ra về, tiếng nhạc nhỏ dần, đường phố trở nên tĩnh lặng. Trời đêm Đà Lạt mang những cơn gió lạnh ùa về, thổi qua tóc, qua mặt, làm chúng tôi vừa đi vừa ôm chặt lấy nhau hơn.

Giữa đường phố chỉ còn ánh đèn, chúng tôi lặng đi, im lặng và nghĩ về chính mình. Ở một đất nước xa lạ, một thành phố xa lạ, chỉ có chúng tôi và tình yêu này, chúng tôi nghĩ về một lương lai mà cả hai đang cùng nghĩ về.

Vô tình chúng tôi cùng nhớ lại lúc vừa nãy, anh bạn ca sĩ trong quán Bar chia sẻ về cuộc đời của anh ấy, chúng tôi thấy thật ngưỡng mộ vì anh đã đang được sống cho chính mình, sống một cuộc đời anh mong muốn như bài hát mà anh vẫn thường hát hàng đêm.

Vậy còn chúng tôi thì ra sao? Chúng tôi là ai? Là những con người tầm thường hay là những đứa trẻ chưa trưởng thành mà lại ham muốn những điều viễn vông xa vời?

Chúng tôi đang làm gì ở đây? Người bên cạnh sẽ là tri kỷ cuộc đời hay chỉ thoáng qua nhau trong phút chốc? Tôi nhớ đến lời bài hát “Lost Stars” bởi giọng hát của Adam Levine:

“Take my hand let’s see where we wake up tomorrow

Best laid plans sometimes are just a one night stand

I’d be damned Cupid’s demanding back his arrow

So let’s get drunk on our tears and

God, tell us the reason youth is wasted on the young”

Không quên rằng, một bạn nhân viên trẻ tuổi chia sẻ rằng “Yolo” có nghĩa là “You only live once”. Và bởi vì chúng ta chỉ có một lần để sống, nên hãy làm nó trở nên ý nghĩa.

Các bạn nhân viên ở Yolo vẫn đang theo đuổi mục đích sống này, thế còn chúng ta thì sao?

Hãy uống thật say đêm nay, chúng tôi cũng đã say rồi. Hãy sống cho khoảnh khắc hiện tại, tạm buông bỏ những nổi lo âu, vì ngày hôm nay sẽ không bao giờ quay trở lại. Đặt nụ hôn lên trán người mình yêu, ôm nhau thật chặt, và cảm nhận rằng chúng tôi đang có nhau trong cuộc đời này.

Nên điều chúng tôi mong muốn ngay khoảnh khắc ấy là quay về căn phòng được phủ bởi những chiếc lều ấm cúng, để chúng tôi bên nhau trọn vẹn.

V. Nơi tuyệt nhất để tận hưởng Tình yêu.

Sau những con đường dài mệt mỏi, việc trở về căn phòng nhỏ đặt lưng lên chiếc giường êm ái cảm nhận tắm khăn trắng sạch sẻ quấn quanh, quên hết đi những mệt mỏi và tận hưởng những giờ phút an nhiên.

Mùa này, ngoài trời cứ mưa réo rắt, nằm ngước mắt lên tấm vải lều màu xanh man mát, tôi nghe được từng tiếng mưa, và cảm nhân được cả hơi thở ấm nóng của người nằm cạnh, quen thuộc. Đây là lúc ta quên đi quá khứ, bỏ lửng tương lai và đắm chìm trong thực tại, vì những bình yên vốn dĩ hiếm hoi này.

Và ngay trong không gian yên bình ấy, thì tình yêu không chỉ trong tâm tưởng mà tôi còn cảm nhận bởi sức nóng toát ra ngay trong cơ thể, tiếng tim đập loạn nhịp, là một cảm giấc rất “con người”. Tất nhiên khi 2 con người chân thành, yêu thương nhau cùng thăng hoa thì đó không hẳn là quan hệ nam nữ, đó là một khoảnh khắc không chỉ đẹp mà còn linh thiêng, ít nhất đối với chúng tôi là thế.

Chúng tôi nhận thức được, không có thứ tình yêu tồn tại mãi mãi, nhưng tình yêu chân thành sẽ tạo ra được những khoảnh khắc bất diệt.

Vậy nên hãy để ngọn lửa âm ỉ ấy đốt cháy tình yêu thành tro bụi, đốt cháy khát khao và tâm hồn chúng ta thành những khoảnh khắc vĩnh hằng, để chúng ta cảm nhận được ý nghĩ sự tồn tại và chạm đến những vùng đất thiên đường của Thượng đế ban tặng.

Cứ sống chân thành, cứ khát khao, cứ là chính mình và cứ yêu với tất cả những gì ta có thể. Vì mỗi chúng ta ai cũng chỉ sống một lần trong đời.

Tháng 10.2016 – YoloCampingHouse –
Từ một người bạn thích lang thang “Just a wanderer”